Reverse Concordance of Example Sentences
unified alphabetization
|
-A -B -C -D -E -G -H -I -J -K -L -M -N -O -P -R -S -T -U -V -W -X -Y |
| 1. | “Ejjeḷọk pilawā āinwōt pilawāin ṃwiin, rej make wōt ennọ,” ḷeo ilo jikin wia eo ekar ba ñan juon iaan ruwia ro. | There’s no better bread than the bread they sell here; it’s really delicious,” the man at the store said to one of the customers. [P262] | nenọ |
| 2. | “Kōjro etal ñan ṃōn wia eṇ in wiaiki ruo kijerro petkōj. | “Let’s go to the store and buy ourselves two biscuits. [P144] | kōj |
| 3. | “Kōjro etal ñan ṃōn wia eṇ in wiaiki ruo kijerro petkōj. | “Let’s go to the store and buy ourselves two biscuits. [P144] | kije- |
| 4. | “Kwōmaroñ ke letok pilawā kōn aolepān jāān e?” iba ñan ḷeo ilo jikin wia eo im leḷọk lemñoul jāān. | “Could you give me bread for all of this change?” I asked the man at the shop and gave him fifty cents. [P263] | jāān |
| 5. | “Nejū e, lewaj jāān jet kā im etal im wia tok ad ṃabuñ pilawā,” Jema ekkūr tok ke ij wanlōñ tak jān lowa ñan ioon teek. | “Son, take this change and go buy us some bread for breakfast,” Father called to me as I climbed out onto the deck. [P260] | ṃabuñ |
| 6. | Aṃonikain ṃōn wia eṇ an Jọọn men e nejū. | I bought my harmonica at John's store. | aṃonika |
| 7. | Eddek ṃōn wia eṇ an. | His store is progressing. | dedek |
| 8. | Eitileoñeoñ armej ilowaan ṃōn wia eo | A lot of people are milling around in the store. | itileoñeoñ |
| 9. | Ejaje akkaun lieṇ. Ej kōḷḷā aolep iien ej wia. | She never buys on credit. She always pays for what she buys. | akkaun |
| 10. | Ejej tokjān ad bōbōk tok ak kōṃṃan im wia waad waan pālle bwe eḷaññe rōwōla, ejej kein jerbalier ak kōbwebweier. | There’s really no point in buying Western boats because the materials we need to fix them aren’t even available here. [P859] | jerbal |
| 11. | Ejej tokjān ad bōbōk tok ak kōṃṃan im wia waad waan pālle bwe eḷaññe rōwōla, ejej kein jerbalier ak kōbwebweier. | There’s really no point in buying Western boats because the materials we need to fix them aren’t even available here. [P859] | kōbwebwei- |
| 12. | Ejjoñọñọ jikin wia ek eṇ. | This house smells like fish. | joñọ |
| 13. | Eḷap an injejje kiiō iṃōn wia eṇ | Right now there are lots of hasps in that store. | injej |
| 14. | Eṃōj an bwil ḷaaṃ kaaj eo iṃōn wia eo im elukkuun meram. | They had already lit the gas lamp at the store, and it was very bright. [P148] | ḷaaṃ kaaj |
| 15. | Eṃōj aō wia aō jodi. | I bought some zoris for myself. | wia |
| 16. | Eor nien ittūt in wia Mieko | There are bras for sale at MIECO. | nine |
| 17. | Epāāñkōrab ṃōn wia eo an. | His business went bankrupt. | pāāñkōrab |
| 18. | Iaaṃ ia kaṇe rej wia kaki | The yams that are on sale are from where? | iaaṃ |
| 19. | Ij jab wia bajin Jepaan. | I'm not buying Japanese buses. | baj |
| 20. | Ilo añūr ḷapḷap eo jema ear ba in mọọn iuṃwin ṃweo iṃōm im kowōdānḷọk kijen bwe emaat jikka iṃōn wia ko | During a severe lack of cigarettes when smokers hankered for a smoke, my dad made me crawl under our house to search for cigarette butts because the island stores did not have cigarettes to sell. | wōdān |
| 21. | Jaṃōṇ in iṃōn wia ta ṇe ekanooj ḷap wōṇaān? | What store did you buy that expensive salmon from? | jaṃōṇ |
| 22. | Jerajkoin ṃōn wia eṇ an Robert. | The Clorox is from Robert Reimer's store. | jerajko |
| 23. | Ke raar wia kōba, aolep ri-ānin raar kōkōba. | When copper (scrap) was being bought, everyone on this island went looking for copper. | kōba |
| 24. | Kōṃro ej diwōjḷọk wōt ak eokkoḷọk lowaan ṃōn wia eo | We were going out when there was a crash inside the store. [P163] | diwōj |
| 25. | Koṃro ilọk im kainjej tok jān ṃōn wia eṇ | You two go and bring some hinges from that store | injej |
| 26. | Kwaar kappok ke ṃōn wia eṇ | Did you look for it (them) at that store? | kappok |
| 27. | Kwaar wia ia jakkōlkōl. | Where did you buy panties? | jakkōlkōl |
| 28. | Kwaar wia ia jọọḷ? | Where did you buy salt? | jọọḷ |
| 29. | Kwaar wia tok jimeeṇ jān ia? | Where did you buy this cement from? | jimeeṇ |
| 30. | Kwōjja wia kijerro bwe ijiban. | You buy our food cause I'm a little short of money. | jiban |
| 31. | Kwōmaroñ ke jouj in kōbakōj arro bakōj iṃōn wia eṇ an Robōt? | Can you please buy us some buckets at Robert's store? | bakōj |
| 32. | Kwōn wia tok wūno jen wūnook wa e. | Buy some paint and let's paint this boat. | wūno |
| 33. | Ḷadik eo emoot in kōjekṃaitok ilo iṃōn wia eṇ | The boy went to the store to look for jekṃai. | jekṃai |
| 34. | Limaro rej kōjerajkotok ilo iṃōn wia eṇ | The women are bringing clorox from the store. | jerajko |
| 35. | Ṃōjin aō bōk jāān eo, ibuuḷ āne ḷọk ñan ṃōn wia pilawā eo. | After taking the money, I hurried to the store that sold bread. [P261] | buuḷ |
| 36. | Raar ilọk in kajiokratok ilo ṃōn wia kake jiokra eṇ. | They went to buy jiokra from the store where they sell it. | jiookra |
| 37. | Raar kōjaṃōn tok ilo ṃōn wia eṇ | They were buying salmon from that store. | jaṃōṇ |
| 38. | Raar wia jokkwiin Japan. | They bought rice bowls made in Japan. | jokkwi |
| 39. | Rōropāje ṃōn wia eo an boñ. | His store was looted last night. | ropāj |
| 40. | Ta ṇe ekōmṃan bwe en kaitileoñeoñ armej ilo ṃōn wia eṇ | Why are a lot of people milling around in the store? | itileoñeoñ |
-A -B -C -D -E -G -H -I -J -K -L -M -N -O -P -R -S -T -U -V -W -X -Y