Introduction      Index to Sets      Cognate Sets      Finderlist      
Subgroups      Languages      Words      Proto-form indexes      
References+      Roots      Loans      Near      Noise      Formosan      
Updated: 6/16/2019

 

Austronesian Comparative Dictionary

Proto-form indexes: combined

(click on a *proto-form for its cognate set)

 PAN
1696
 PMP
3654
 PWMP
7270
 PPh
1786
 PCEMP
2918
 PCMP
2132
 PEMP
1725
 PSHWNG
431
 POC
2529
combined   
24141

 a    a    b    c    C    d    e    g    h    i    i    j    k    l    L    l    m    n    N    ñ    ŋ    o    p    q    r    R    s    S    t    u    u    w    z   

*ñ   

ña    ñe    ñə    ñi    ño    ñu    

ña


*-ña POC 3sg. possessor of inalienable possessed nouns 386
*ñabi POC to taste 11810
*ñakot POC sticky, gluey 11937
*ñaman PWMP tasty, delicious 6043
*ñamit PMP taste 6883
*ñamit PWMP taste 6883
*ñamit PCEMP taste 6883
*ñamit PEMP taste 6883
*ñamit POC taste 6883
*ñamñam PAN tasty, delicious (?) 6044
*ñamñam PMP tasty, delicious (?) 6044
*ñamñam PWMP tasty, delicious (?) 6044
*ñamu POC chew 6888
*ñamuk PMP mosquito 6887
*ñamuk PWMP mosquito 6887
*ñamuk PCEMP mosquito 6887
*ñamuk PCMP mosquito 6887
*ñamuk PEMP mosquito 6887
*ñamuk POC mosquito 6887
*ñamuk-en PPH be caught in a mosquito swarm, be overwhelmed by mosquitos 7310
*ñamuR PAN dew 6885
*ñamuR PMP dew 6885
*ñamuR PWMP dew 6885
*ñamuR PCEMP dew 6885
*ñamuR PCMP dew 6885
*ñamuR PEMP dew 6885
*ñamuR POC dew 6885
*ñañam PCEMP tasty, delicious 11938
*ñañam PCMP tasty, delicious 11938
*ñañam PEMP tasty, delicious 11938
*ñañam POC tasty, delicious 11938
*ñañuy PWMP to sing in unison, as in traditional festivals 8888
*ña(ŋ)ket PMP sticky, adhesive 6051
*ña(ŋ)ket PWMP sticky, adhesive 6051
*ña(ŋ)ket PCEMP sticky, adhesive 6051
*ña(ŋ)ket PEMP sticky, adhesive 6051
*ñao POC widow(er) 6814
*ñaRa PMP brother (woman speaking) 10102
*ñaRa PWMP brother (woman speaking) 10102
*ñaRa PCEMP brother (woman speaking) 10102
*ñaRa PCMP brother (woman speaking) 10102
*ñaRo POC widow(er) 11939
*ñatuq PMP hardwood tree with edible fruit and valuable timber: Palaquium spp. 7972
*ñatuq PWMP hardwood tree with edible fruit and valuable timber: Palaquium spp. 7972
*ñatuq PCEMP hardwood tree with edible fruit and valuable timber: Palaquium spp. 7972
*ñatuq PCMP hardwood tree with edible fruit and valuable timber: Palaquium spp. 7972
*ñatuq PEMP hardwood tree with edible fruit and valuable timber: Palaquium spp. 7972
*ñatuq POC hardwood tree with edible fruit and valuable timber: Palaquium spp. 7972
*ñawa PCEMP breath, breath soul 7969
*ñawa PCMP breath, breath soul 7969
*ñawñaw PAN rinse, wash 6049
*ñawñaw PMP rinse, wash 6049
*ñawñaw PWMP rinse, wash 6049

ña    ñe    ñə    ñi    ño    ñu    

ñe


*ñepñep PMP drink, slurp, suck 6057
*ñepñep PWMP drink, slurp, suck 6057
*ñepñep PCEMP drink, slurp, suck 6057
*ñepñep PCMP drink, slurp, suck 6057
*ñepuq PMP stonefish 11093
*ñepuq PWMP stonefish 11093
*ñepuq PCEMP stonefish 11093
*ñepuq PEMP stonefish 11093
*ñeRab PMP yesterday 6058
*ñeRab PWMP yesterday 6058
*ñeRab PCEMP yesterday 6058
*ñeRab PEMP yesterday 6058

ña    ñe    ñə    ñi    ño    ñu    

ñə


*ñəñu PCEMP tree with white fruit and roots that yield a useful dye: Morinda citrifolia 6852
*ñəñu PCMP tree with white fruit and roots that yield a useful dye: Morinda citrifolia 6852
*ñəñu PEMP tree with white fruit and roots that yield a useful dye: Morinda citrifolia 6852

ña    ñe    ñə    ñi    ño    ñu    

ñi


*ñikñik PMP tiny biting insect: gnat, sandfly 3668
*ñikñik PWMP tiny biting insect: gnat, sandfly 3668
*ñikut POC nest, lair 11811
*ñilu PMP painful sensation in teeth, as from eating something sour 7502
*ñilu PWMP painful sensation in teeth, as from eating something sour 7502
*ñiñik PCEMP tiny biting insect 11941
*ñiñik PCMP tiny biting insect 11941
*ñiñik PEMP tiny biting insect 11941
*ñiñik PSHWNG tiny biting insect 11941
*ñiñik POC tiny biting insect 11941

ña    ñe    ñə    ñi    ño    ñu    

ño


*ñoñop POC to suck 9577
*ñoñop POC to suck 10133
*ñoñu POC tree with inedible white fruit and root that yields a useful dye: Morinda citrifolia L. 6853
*ñopñop PCEMP to sip, suck on 9576
*ñopñop PCMP to sip, suck on 9576
*ñopñop PEMP to sip, suck on 9576
*ñopuq POC stonefish 11094
*ñoro POC rough, of a turbulent sea 11812
*ñoRap POC yesterday 11940

ña    ñe    ñə    ñi    ño    ñu    

ñu


*ñutñut PWMP suck, pull at with the lips 6096

ña    ñe    ñə    ñi    ño    ñu    

 a    a    b    c    C    d    e    g    h    i    i    j    k    l    L    l    m    n    N    ñ    ŋ    o    p    q    r    R    s    S    t    u    u    w    z   


Austronesian Comparative Dictionary, web edition
Robert Blust and Stephen Trussel
www.trussel2.com/ACD
2010: revision 6/16/2019
email: Blust (content) – Trussel (production)
D:\Users\Stephen\Documents\Visual Studio 2008\Projects\prjACD\prjACD\bin\Debug\acd-p_n3.htm