Pukui & Elbert - 1986
P&E : Eng-Haw - 1986
Māmaka Kaiao - 2003-10
hide Andrews - 1865
Andrews-Parker - 1922
Hawaiian-English      concordance      English-Hawaiian      
introduction    counts    index    reverse index    references    topical    texts    

Hawaiian - English

updated: 7/14/2018


Headword (no ʻokina/kahakō):

 a
3317
 e
630
 h
7173
 i
1124
 k
8991
 l
3065
 m
4502
 n
1754
 o
2104
 p
7462
 u
1445
 w
1402

 b     c     d     f     g     j     r     s     t     v     z    

r

ra    re    ri    ro    ru       

r  The letter r as a rolling liquid is easily assimilated with the letter l; hence the meaning of many foreign words is mistaken by the orthography.

ra    re    ri    ro    ru    

ra

rabi    radi    rai    raif    raik    rais    rako    raku    rale    rama    rana    rapa    rati    

rabi  s. Syr. A master; Hawaiian, kumu. Mat. 23:7.

rabita  s. Eng. A rabbit; the name of a small animal, a cony. Sol. 30:26.

radika  var. spelling of lakika, radix...

rai  var. spelling of lai₂, rye...

raifela  var. spelling of laipela, rifle...

raiki  s. Rice, &c.

raisi  s. Eng. Rice, a plant lately introduced; is now planted and growing at the Islands; Hawaiian pronunciation

rakoona  s. Eng. A raccoon, an animal of the cat genus.

rakuna  var. spelling of lakuna, raccoon...

Rale  n. Raleigh, the capital of North Carolina. [+]G

Ralei  Raleigh. (EH)

rama  n. var. of lama₃, rum; any intoxicating drink... Eng. FOO

rama  s. Eng. Rum; intoxicating liquor.

rana  s. Lat. A frog. Puk. 7:27; Hal. 78:45. Hawaiian, moolele.

Rapa  n. Rapa. see Rapa Nui. Eng. [+]G

Rapa Nui  n. Easter Island; Rapa Nui. Rapanui. [+]

ratio  var. spelling of lakio, ratio...

ra    re    ri    ro    ru       -top-

re

rea    regi    rein    repu    rese    

Rea  n. Rhea, the second largest moon of Saturn. Eng. STA

regimana koa  var. spelling of lekimana koa, regiment...

reinadia  s. Eng. A reindeer. Lam. Haw. 17:1.

Repubalika  Republican. (EH)

repupalika  var. spelling of lepupalika₂, republic...

Repupalika₁  var. spelling of Lepupalika₁, Republican...

resepine [rese·pine]  n. reserpine, an alkaloid used as a tranquilizer. Eng. ILL

ra    re    ri    ro    ru       -top-

ri

ribi    rike    rioa    riog    rita    

ribina  s. Eng. A ribbon. see LIBINA.

ribina  adj. Kaula ribina uliuli, a string of blue ribbon. Nah. 15:38.

ribine  var. spelling of lipine, ribbon...

Rikemona  var. spelling of Likemona, Richmond...

Rio ʻAmazona  n. Rio Amazonas. [+]G

Rio Geranede  var. spelling of Lio Kelaneke, Rio Grande...

rītaia [·taia]  vi. to retire. also līkaia, hoʻomaha loa. Eng.

ra    re    ri    ro    ru       -top-

ro

roda    rode    roi    roia    roke    role    roma    rope    ropi    rosa    rose    rote    

roda  var. spelling of loka₁, rod...

Rode ʻAilana [rode ʻai·lana]  n. Rhode Island; Rhode Islander. also Loke ʻAilana. G

roi  peacock grouper. Cephalopholis argus. (invasive predator, introduced from Moorea, Fr. Polynesia in 1956). Tah..

roialiti  var. spelling of loialike, royalist...

roke  var. spelling of loke₂, roast...

Rokeka  var. spelling of Lokeka, Rochester...

rolema  adj. Heb. A Hebrew word translated juniper. Hal. 120:4.

Roma  var. spelling of Loma₂, Rome... bc

Romānia [romā·nia]  n. Romania; Romanian. Eng. G

rope  Eng. rope. Thread; sewing thread. Puk. 26:36. A line. 1 Nal. 7:15. see also lopi.

ropi  s. Eng. rope. Thread; sewing thread. Puk. 26:36. A line. 1 Nal. 7:15. see also lopi.

rosario  var. spelling of lōkālio, rosary...

rose  s. Eng., Gr. A rose. Mel. Sol. 2:1.

roselani  var. spelling of loke lani, the common small red rose...

rotema  var. spelling of lokema, broom tree...

ra    re    ri    ro    ru       -top-

ru

ruan    ruda    rue    rula    ruma    rumi    rusi    ruta    

Ruanada [rua·nada]  n. Rwanda; Rwandan. Eng. G

ruda  var. spelling of luka, rood...

rue  s. Eng. Rue, the name of a bitter herb. Luk. 11:42.

rula  var. spelling of lula, ruler... bc

rumatika  var. spelling of lumakika, rheumatism...

rumi  var. spelling of lumi₂, room...

Rusia  var. spelling of Lukia₂, Russia...

Rūsia [·sia]  n. Russia; Russian. also Lūkia. G

rutabia  var. spelling of lukapia, root beer...

ra    re    ri    ro    ru    

  a      e       h       i       k       l       m      n       o      p      u      w    

custom counter